Entidat Públiko Boneiru huntu ku WEB N.V. a tene un seshon di
informashon pa e habitantenan di Kaya Neerlandia i Kaya Den Tera tokante e holó
malu ku ta ser okashoná dor di e riolering den e besindario.
Durante di e enkuentro diputado di Desaroyo Ekonómiko Hennyson Thielman i un
representante di WEB N.V. tabata presente pa duna e habitantenan splikashon di loke ku
nan ta hasiendo pa yega na un solushon pa eliminá e molèster ku e riolering ta kousa.
Habitantenan di e dos kayanan ariba menshoná pa largu tempu kaba tin keho tokante di e
situashon desagradabel aki. Nan a asta akudí serka Defensor di Pueblo pa ekspresá nan
malkontentu pa ku e situashon ku nan ta biba aden diariamente.
Entidat Públiko Boneiru den koperashon ku WEB N.V. ta asina leu ku nan tin un posibel
solushon pa asina pone un fin na e holó malu ku ta ser okashoná dor di e sistema di
riolering. Ta e intenshon pa promé ku 15 di desèmber benidero e problema aki ta
solushoná. E espektativa ta ku esaki lo yuda pa hasi bida di e habitantenan den besindario di e riolering mas agradabel.
##############################################################
NED
Informatiebijeenkomst over situatie riolering in Antriol
Het openbaar lichaam Bonaire samen met WEB N.V. hebben een
informatiebijeenkomst georganiseerd voor de bewoners van Kaya Neerlandia en
Kaya Den Tera om te praten over de stankoverlast die veroorzaakt wordt door de
riolering in de buurt.
Tijdens de bijeenkomst waren aanwezig de gedeputeerde van Economische Ontwikkeling
Hennyson Thielman en een vertegenwoordiger van WEB N.V. om de buurtbewoners te
informeren over de werkzaamheden die nu gaande zijn om te komen tot een oplossing voor
de overlast die de riolering veroorzaakt.
De bewoners van de twee bovengenoemde straten hebben al lange tijd klachten over de
onaangename geur. Ze zijn zelfs naar de Nationale ombudsman gestapt om hun
ontevredenheid te uiten over de situatie waar ze dagelijks in leven.
Het openbaar lichaam Bonaire is, in samenwerking met WEB N.V., zover dat ze een
mogelijke oplossing hebben gevonden om een einde te maken aan de stankoverlast die
veroorzaakt wordt door het rioleringssysteem. Het is de bedoeling dat vóór 15 december
aanstaande dit probleem opgelost is. De verwachting is dat dit zal helpen om het leven van
de bewoners in de buurt van de riolering aangenamer te maken.