Awe Diahuebs 25 di juli ta Dia di Pensionado. Un dia pa celebra y honra e bida largo di sabiduria,
experencia y contribucion di nos grandinan cu a construi e caminda prome cu nos. Mientras
nos ta reconoce nan trabou duro y dedicacion, nos ta recorda cu cada fase di bida tin su mes
bunitesa y proposito. Mannan di nos pensionadonan, nos grandinan, a skirbi nos historia, a
duna nos lesnan di bida, a construi hogarnan, cuida famianan y a moldea nos cultura cu ta
difini nos como pueblo. Nan a mustra resiliencia y curashi den tempo dificil y a demostra cu
union, sacrificio y determinacion, ta e forsa pa logra y triunfa riba retonan. Dia di Pensionado
ta inspira nos pa aprecia cada esfuerso di nos grandinan y wak e futuro cu mas speransa y
gratitud.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes, den nomber di Gobierno di Aruba y di pueblo di Aruba
en general, ta gradici tur pensionado di nos pais pa nan legado cu nan a laga atras pa nos, pa ta
e protectornan di nos tradicion, cu a preserva nos herencia cultural cu ta haci Aruba unico.
Gabinete Wever-Croes, desde inicio di gobernacion na aña 2017, a pone prioridad pa mehora
e calidad di bida di nos ciudadanonan mayor. A duna nos pensionadonan atencion riba
diferente tereno. Pa menciona algun, riba tereno di salud, a pone mas doctor specialisa pa
hende grandi, Geriatra, den servicio di Gobierno. Riba e tereno financiero, Gobierno a hisa
entrada di esnan cu ta biba riba un pension so, 4 biaha caba y ta preparando pa his’e un biaha
mas.
Tambe, riba e aspecto di impuesto, Gobierno a baha e tarifa di impuesto riba pension 4 biaha
caba y ta trahando riba un cambio grandi na caminda cu lo wordo anuncia pronto. Riba e
cuido general y mas atencion na nos grandinan, Minister Ursell Arends recientemente a habri
un ‘Inloophuis’ Pasadia Pa Nos Grandinan y tin mas pa habri den plan, na unda cu nos
grandinan por bay y pasa dia hunto y despues na final di dia, bay cas bek.
Poniendo nos pensionadonan, nos grandinan como prioridad, Prome Minister ta expresa: "Mi
lo sigui traha na bienestar di tur e pensionadonan na Aruba. Mi ta gradici cada un pa nan
dedicacion na nos pais. Riba e dia special aki, laga nos tur como ciudadanonan agradeci, tuma
tempo pa mustra nos aprecio cuminsando na esnan mas cerca di nos y na cada ciudadano
mayor den nos sociedad. Laga nos tuma tempo pa scucha nan historia y reconoce e rikesa di
conocemento cu nan ta ofrece y e impacto increibel cu ainda nan tin den nos comunidad.
Danki di curason na cada pensionado pa e legado cu boso a duna nos y pa guia nos cu boso
sabiduria. Feliz Dia di Pensionado”.