E siman akí a sali un komunikado den medionan di komunikashon ku nan a
imponé un sanshon pisá ku obligashon pa paga un multa (last onder dwangsom) riba
Chogogo Resort pa motibu di no a kumpli ku palabrashon. Kolegio Ehekutivo ta para tras
di e desishon akí, pero ta di opinion ku e proseso dentro di Entidat Públiko Boneiru no
tabata optimal. Pa e motibu akí gezaghèber i diputado Kroon a konsultá ku gerensia di
Chogogo Hans Schellevis i Gertrude Schellevis-Hanselaar. Na e konsulta akí
representantenan di Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei i Direktorado di
Planifikashon i Desaroyo tambe tabata presente, pa papia tokante e situashon ku a surgi
relashoná ku e trabounan na e sitio di konstrukshon, pa kua no a finalisá e petishon pa
pèrmit ainda.
Entidat Públiko Boneiru un biaha mas a ripití e eksigensianan na gerensia di Chogogo
Beach Resort ku nan mester kumpli kuné. Esaki ta nifiká ku mester adaptá e petishon pa
pèrmit aktual i mester hasi petishon pa pèrmit(nan) nobo.
Si nan kumpli ku esaki Entidat Públiko Boneiru lo hasi esfuerso pa trata e petishonnan pa
pèrmit. Esaki ta resultado di e konsulta entre e partidonan enbolbí.
‘Nos a hasi palabrashonnan bon kla tokante e kondishonnan bou di kua por kontinuá ku e
trabounan. Si Chogogo Resort tene su mes na e kondishonnan, e ora ei Entidat Públiko
Boneiru tambe lo hasi esfuerso pa sòru pa loke mester sosodé di nos banda, lo tuma lugá
na tempu tambe. Boneiru i Chogogo Resort tin un interes komun i esei ta ofresé e
wéspetnan ku nos ta ferwagt un plasentero vakashon na nos isla’, segun gezaghèber.
Hans Schellevis a bisa: ‘Nos ta kontentu ku resultado di e konsulta i ku e posishon ku
enfoke riba solushon di parti di gobièrnu. Naturalmente serka nos tambe protekshon di
naturalesa i en partikular e refnan di koral ta na promé lugá, pasobra ta pa eseinan nos
wéspetnan ta bini.’ Ámbos partido a palabrá tambe pa despues di e apertura evaluá e proseduranan ku a
sigui ku otro.
############################################################
NED
OLB en Chogogo Resort maken heldere afspraken
Deze week is er een nieuwsbericht in de media verschenen dat er een zware
last onder dwangsom is opgelegd op Chogogo Resort voor het niet voldoen aan de
afspraken. Het Bestuurscollege staat achter dit besluit, maar meent dat dat het proces
binnen het openbaar lichaam Bonaire niet optimaal was. De Gezaghebber en
gedeputeerde Kroon hebben daarom overleg gepleegd met de Chogogo-directie Hans
Schellevis en Gertrude Schellevis-Hanselaar. Daarbij waren ook vertegenwoordigers van
de Directie Toezicht en Handhaving en de Directie Ruimte en Ontwikkeling aanwezig, om
de situatie die is ontstaan omtrent de werkzaamheden op het bouwterrein, waarvoor de
vergunningaanvraag nog niet is afgerond, te bespreken.
Het openbaar lichaam Bonaire (OLB) heeft nogmaals de eisen herhaald aan de directie
van Chogogo Beach Resort waaraan zij moeten voldoen. Dit betekent dat de huidige
vergunningaanvraag aangepast moet worden en nieuwe vergunning(en) dienen te worden
aangevraagd.
Als ze hieraan voldoen zal het OLB zich inspannen de vergunningsaanvragen te
behandelen . Dat is de uitkomst van het overleg tussen de betrokken partijen.
“Wij hebben heldere afspraken gemaakt over de voorwaarden waaronder de
werkzaamheden kunnen worden voortgezet. Als het Chogogo Resort zich aan de
voorwaarden houdt dan zal het OLB zich ook inspannen om te zorgen dat wat er aan onze
kant moet gebeuren, ook tijdig wordt gedaan. Bonaire en het Chogogo Resort hebben een
gezamenlijk belang en dat is gasten die worden verwacht een plezierige vakantie op ons
eiland te bieden.”, aldus de Gezaghebber.
Hans Schellevis: “Wij zijn blij met de uitkomst van het overleg en de oplossingsgerichte
opstelling van de overheid. Vanzelfsprekend staat ook bij ons de bescherming van de
natuur en in het bijzonder het koraal voorop, want dat is waarvoor onze gasten komen.”
Beide partijen hebben tevens afgesproken om na de opening met elkaar de gevolgde
procedures te evalueren.