Aruba TurismoFeatured

Cifranan di bishitante y patronchi di gasto pa juni 2023 ambos mustrando crecemento te cu juni

Stay Over Visitor Arrivals June 2019 2023

Juni 2023 den comparacion cu 2019 y 2022

Den luna di juni 2023 nos destinacion a ricibi un total di 100,549 bishitante “stay-over”. Si compara luna di juni 2023 cu juni 2019 – cu tabata e ultimo aña normal di turismo, por mira cu Aruba a recupera 102% di locual a wordo ricibi na juni 2019, cu ta indica un crecemento di 2%.

Si compara juni 2023 cu juni 2022 por wak un recuperacion di 99% cu ta indica un disminucion di 1%.

Patronchi di gasto pa cada bishitante a subi den q1 2023

A.T.A. ta analisa gasto di turistanan continuamente. Ta ricibi e cifra di “Tourism Receipts” di Banco Central, pero banda di esaki tambe ta midi esaki via transaccionnan cu tarhetanan Visa y Master Card bou di bishitantenan, durante nan estadia.


Den e luna anterior, A.T.A. a raporta un volumen di gasto cu tarheta di Visa di $155 miyon dollar na Aruba cu ta un crecemento di 29% compara cu e aña anterior. Di acuerdo cu Banco Central e asina yama ‘Tourism Credits’ (anteriormente yama “Tourism Receipts”) pa e prome kwartaal di aña 2023 a contribui cu AWG 1.3 biyon den nos economia, cu ta 37% mas compara cu e mesun temporada na 2022. 

A.T.A ta uza informacion di dos diferente tipo di tarheta cu ta bon utiliza entre nos bishitantenan. E tarheta Visa Credit card ta hopi bon uza bou di bishitantenan mericano entre otro, cu un averahe den gasto cu tin un suma maximo di US $667 pa cada cardholder den Q1 2023. Mientras cu e tarheta di Mastercard ta bon uza, entre otro, di parti nos bishitantenan di Europa, cu un averahe den gasto cu tin un suma maximo di US $740 pa cada cardholder den Q1 2023.

Di es manera aki A.T.A ta midi tendencia di patronchi di gasto di diferente mercado, como tambe na kiko ta gasta e placa. 

Mercadonan y categorianan di acomodacion 

Den juni 2023 82.1% di e total di e bishitantenan “stayover” pa Aruba a bishita for di Norte America, 4.5% a bishita for di Europa, 11% a bishita for di Latino America y 2.4% tawata procedente di otro partinan di mundo. 

Mirando e categorianan di acomodacion, den juni 2023 27.2% di bishitante a keda den hotelnan European Plan, 18.3% a keda den hotelnan All-Inclusive, 28.9% a keda den Timeshare y 25.6% a keda den otro tipo di acomodacion, conoci tambe como vacation rentals. 

Vacation rentals 

Ta importante pa menciona cu A.T.A. tin acceso na un plataforma unda por wak e cantidad di cas, apartamento y villas cu ta wordo uza como vacation rentals como tambe e prijs averahe pa anochi, e ocupacion y un calculacion di e entrada cu esakinan ta genera. 

Si compara juni 2023 cu juni 2022 por wak cu e prijs averahe di e acomodacionnan aki a crece cu 10%, for di un prijs averahe di $219 pa anochi na juni 2022 pa un prijs averahe di $260 na juni 2023. Si compara juni 2023 cu juni 2019, por wak cu e prijs averahe di e acomodacionnan aki a crece cu 66.5%, for di un prijs averahe di $158 pa anochi na juni 2019 pa un prijs averahe di $260 na juni 2023. 

Si compara juni 2023 cu juni 2022 por wak cu e ocupacion averahe di e acomodacionnan aki a disminui cu 3.1 punto di porcentahe, for di un averahe di 50.6% na juni 2022 pa un averahe di 48.7% na juni 2023. Si compara juni 2023 cu juni 2019 por wak cu e ocupacion averahe di e acomodacionnan aki a crece cu 5.9 punto di porcentahe, for di un averahe di 43.4% na juni 2019 pa un averahe di 48.7% na juni 2023. 

Den caso di entrada, si compara juni 2023 cu juni 2022 por wak cu e categoria a genera un crecemento den entrada di 33%. Si compara juni 2023 cu juni 2019 por wak cu e categoria a genera un crecemento den entrada di 204%. 

Vacation Rentals
2019 2020 2021 2022 2023
ADR $158.00 $181.00 $200.00 $219.00 $260.00
Occupancy 43.4% 9.9% 47.2% 50.6% 48.7%
Revenue $ 4,958,531 $ 1,275,444 $ 8,306,310 $ 11,328,161 $ 15,050,742
        Source: A.T.A. (Transparent)

  2023 (Esaki ta e YTD)

Den e prome mitar aña di 2023, Aruba a ricibi un total di 610,582, bishitante “stayover”, esaki ta un crecemento di 6.0%, compara cu e prome 6 lunanan di 2019, unda a ricibi 575,649 bishitante “stayover”. Si compara e prome 6 lunanan di 2023 cu e prome 6 lunanan di 2022, por wak un crecemento di 16%, bayendo for di 528,325 bishitante “stayover”pa 610,582 bishitante “stayover”.

Aruba ta sigui como un di e top destinacionnan cu a recupera despues di e pandemia pero mester tene cuenta cu Aruba a strategicamente tuma e pasonan corecto pa beneficia optimalmente y exitosamente di e hamber pa biaha durante y despues di e pandemia, un fenomeno temporal. Turismo ta sigui ta fuerte pa Aruba, y lo regresa na tendencianan mas normalisa despues di a mira e efecto post-pandemia.  

Lo sigui cu un relato cu mas detayes encuanto e prome 6 lunanan di 2023.

Tourism Credits 2011 2022 Q1 2023 And Q1 2019Stay Over Visitors Arrivals Recovery Vs 2019

Related posts

Presupuesto supletorio ta cambionan di maneho di tres ministerio

EA News Author

Tur mayor ta responsabel pa manda nan yiu scol

EA News Author

Supermercado, Tiendanan y tur otro Instancia mester repasa nan Protocol pa cumpli cu Reglanan.

EA News Author

Leave a Comment

Whatsapp Message