E Servisio di Agrikultura, Krio di Bestia i Peska (LVV) ke stimulá un peska sostenibel,
efisiente i efikas na Boneiru. Pa logra esaki entre otro a duna koperashon na e Plan di Maneho di
Peska Hulanda Karibense 2020 – 2030. Riba tereno di agrikultura i peska LVV tabata visiblemente
hopi aktivo último tempu. Sinembargo durante e aña tras di lomba pa loke ta trata peska tambe
hopi kos a tuma lugá. Awor akí visiblemente LVV ke fortifiká i kontinuá ku e desaroyonan akí mas
aleu.
LVV ta haña di importansia ku Boneiru ta disponé di un maneho di peska sólido, aktual i ku sosten
amplio i un plan di akshon ku na korespondé na esaki. Pa e motibu akí LVV, huntu ku ministerio di
Agrikultura, Naturalesa i Kalidat di Alimento (Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit – LNV), a pidi
e kònsùltentnan Agrinature BV i Beyonder BV pa duna LVV sosten den formulashon di esaki. Pieter
van Baren i Weero Koster respektivamente ta dirigí e organisashonnan akí. Konhuntamente nan
tin hopi eksperensia riba tereno di peska i sostenibilidat.
No opstante su eskala chikitu i karakter artesanal e sektor di peska na Boneiru ta importante komo
fuente di entrada. Na mes momentu e sektor ta un konfirmashon di e identidat boneriano. E ta
krea empleo, e ta sòru pa sustitushon di importashon (i di e manera ei pa preservashon di divisa),
e ta proveé habitantenan di alimento saludabel i e tin un funshon sosial i kultural importante.
Gustosamente Entidat Públiko Boneiru, pa medio di LVV, ke realisá un maneho di peska
sostenibel. Desaroyo di esaki ta un esfuerso konhunto di tur interesado, entre otro piskadónan,
gobièrnu, organisashonnan no-gubernamental ku ta dediká nan mes na konservashon di
naturalesa, i kumpradónan. P’esei e servisio di Agrikultura, Krio di Bestia i Peska (LVV) di e manera
akí ta informá públiko en general i interesadonan pa duna nan e posibilidat pa aportá ku nan
ideanan relashoná ku e maneho di peska i e plan di akshon korespondiente.
###################################################################
NED
Nieuw Visserijbeleid op Bonaire
De Dienst Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) wil een een duurzame, efficiënte en
effectieve visserij op Bonaire stimuleren. Daartoe is onder meer aan het visserijbeheersplan
Caribisch Nederland 2020-2030 meegewerkt. Op de gebieden landbouw en veeteelt is LVV de
laatste tijd zichtbaar erg actief geweest. Het afgelopen jaar is er echter, wat betreft de visserij,
achter de schermen ook al veel gebeurd. Deze ontwikkelingen wil LVV nu zichtbaar verder
versterken en doorzetten.
LVV vindt het van belang dat Bonaire beschikt over een gedegen, actueel en breed gedragen
visserijbeleid en een daarbij behorend actieplan. LVV heeft daarom, samen met het ministerie van
Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV), aan consultants Agrinature B.V. en Beyonder B.V.
gevraagd om LVV te ondersteunen bij het opstellen daarvan. Deze organisaties worden
aangestuurd door respectievelijk Pieter van Baren en Weero Koster. Gezamenlijk hebben zij veel
ervaring op het gebied van visserij en duurzaamheid.
De visserijsector van Bonaire is ondanks haar kleinschaligheid en artisanale karakter belangrijk als
middel van bestaan. De sector is tegelijkertijd een bevestiging van de Bonairiaanse identiteit. Hij
creeert werkgelegenheid, zorgt voor importsubstitutie (en daardoor behoud van deviezen),
voorziet de bevolking van gezonde voeding en heeft een belangrijke sociale en culturele functie.
Het openbaar lichaam Bonaire wil graag, via LVV, een duurzaam visserij beleid realiseren. Het
ontwikkelen hiervan is een gezamenlijke inspanning van alle belanghebbenden, waaronder de
vissers, de overheid , natuur-ngo’s, en afnemers. De dienst LVV informeert daarom middels deze
weg het bredere publiek en belanghebbende partijen om hen de mogelijkheid te geven om mee te
denken over het visserijbeleid en het bijbehorende actieplan.