Boneiru rekonosé ku Condé Nast Traveler’s 2021 Readers’ Choice Awards

Condé Nast Traveler a anunsiá e resultadonan
di su Readers’ Choice Awards anual, kaminda Boneiru a keda rekonosé komo e number 10 den
kategoria di Mihó Siudatnan di Mundu – The Best Cities in the World: Readers’ Choice Awards
2021. Ademas a inkluí nos isla, huntu ku Aruba i Kòrsou, komo number 7 den e islanan tòp den
region karibense i atlántiko.

Mas ku 800.000 lesadó di Condé Nast Traveler a entregá reakshon den kua nan ta evaluá nan
eksperensianan di biahe di rònt mundu pa duna un imágen kompleto di e lugánan ku nan no
por warda pa bolbe bishitá un siguiente biaha. E Readers’ Choice Awards ta e forma di
rekonosimentu di ekselensia ku a dura mas largu i esun mas prestigioso den industria di biahe.
Por haña e lista kompleto di ganadó riba www.cntraveler.com/rca

Segun e CEO di TCB, Miles Mercera: “Condé Nast Traveler ta e revista di biahe lider na Merka. E
rekonosimentunan anual akí ta e formanan di rekonosimentu di ekselensia ku a dura mas largu i
esunnan mas prestigioso den industria di biahe. E ganadónan di Readers’ Choice Awards, ku
den su totalidat ta keda selektá pa medio di voto di lesadó, ta representá lo mihó di lo mihó i
nos ta sumamente kontentu di mira Boneiru den e klasifikashon. Mi tin ku bisa, pabien ku e
gran logro akí!”

#####################################################################

ENG

Bonaire recognized with Condé Nast Traveler’s 2021 Readers’ Choice Awards

Condé Nast Traveler announced on October 5 th , 2021 the
results of its annual Readers’ Choice Awards with Bonaire recognized as the #10 in the category
The Best Cities in the World: 2021 Readers' Choice Awards. Additionally, the island, along with
Aruba and Curacao, was included as #7 in the Top Islands in the Caribbean and Atlantic.

More than 800,000 Condé Nast Traveler readers submitted responses rating their travel
experiences across the globe to provide a full snapshot about the places they can’t wait to
return to next. The Readers’ Choice Awards are the longest-running and most prestigious
recognition of excellence in the travel industry. The full list of winners can be found on
www.cntraveler.com/rca

According to TCB CEO, Miles Mercera “Condé Nast Traveler is the leading U.S. travel magazine.
These annual awards are the longest running and most prestigious recognition of excellence in
the travel industry. The winners of the Readers’ Choice Awards, which is selected entirely by
readers’ votes, represent the best of the best and we’re thrilled to see Bonaire in the rankings. I
must say, congratulations on this huge achievement!”

####################################################################

NED

Bonaire erkend met Condé Nast Traveler's 2021 Readers' Choice Awards

Condé Nast Traveler de resultaten bekend van haar jaarlijkse Readers’ Choice Awards, waarbij Bonaire werd erkend als de nummer 10 in de categorie Beste Steden van de Wereld – The Best Cities in the World: Readers’
Choice Awards 2021. Bovendien werd het eiland, samen met Aruba en Curaçao, opgenomen als
nummer 7 in de topeilanden in het Caribisch gebied en de Atlantische regio.

Meer dan 800.000 lezers van Condé Nast Traveler hebben reacties ingediend waarin ze hun
reiservaringen over de hele wereld evalueren om een ​​volledige weergave te geven van de
plaatsen waar ze niet kunnen wachten om een volgende keer naar terug te keren. De Readers'
Choice Awards zijn de langstlopende en meest prestigieuze vormen van erkenning van
excellentie in de reisindustrie. De volledige lijst met winnaars is te vinden op
www.cntraveler.com/rca

De CEO van TCB, Miles Mercera zegt: “Condé Nast Traveler is het meest toonaangevende
reismagazine in Amerika. Deze jaarlijkse onderscheidingen zijn de langstlopende en meest
prestigieuze vormen van erkenning van excellentie in de reisindustrie. De winnaars van de
Readers’ Choice Awards, die in zijn geheel worden uitgekozen door middel van stemmen van
lezers, vertegenwoordigen het beste van het beste en we zijn verheugd om Bonaire in de
ranglijst te zien. Ik moet zeggen, gefeliciteerd met deze enorme prestatie!”