E barku krusero Carnival Magic a bishitá Boneiru pa promé bes. Carnival Magic a yega Boneiru den oranan di mainta ku un total di 3213 pasahero na bordo.
Dia 19 di yanüari 2015 e promé barku krusero Carnival Liberty di Carnival Cruise Lines a bishitá Boneiru. Durante e mesun aña ei seis barku krusero mas di Carnival Cruise Lines a bishitá Boneiru.
Byron Tromp, di e agensia Armada Port Agency, a yama kapitan Rosario Arena i su tripulashon bon biní na Boneiru. Esaki a tuma lugá den presensia di Orphaline Saleh representando Gobièrnu di Boneiru, kapitan di haf Günther Flanegin i Elisiër Angel kende ta kordinadó di proyekto na Tourism Corporation Bonaire – TCB.
Orphaline Saleh na nòmber di Gobièrnu di Boneiru a hasi entrega di bandera di Boneiru i a duna un splikashon amplio di nos bandera na kapitan Rosario Arena.
Kapitan di haf Günther Flanegin a entregá e kapitan un kuadro di e momentu ku e krusero Carnival Magic tabata aserkando haf di Boneiru.
Elesiër Angel di TCB a entregá e kapitan e buki “Bonaire Point to Point” ku ta ilustrá tur e sitionan di sambuyá na Boneiru i nan storia.
Byron Tromp di e agensia Armada Port Agency a entregá e kapitan un buki tokante historia di Washington Park. E buki ta na papiamentu i ingles.
Kapitan Rosario Arena a keda hopi agradesido i komo muestra di apresio a entregá Orphaline un rekuerdo di e krusero Carnival Magic. Den oranan di atardi e barku a sali ku destino Grand Turk.
#####################################################################
NED
Eerste bezoek cruiseschip Carnival Magic aan Bonaire
Het cruiseschip Carnival Magic heeft Bonaire voor de eerste keer bezocht. De Carnival Magic is in de ochtenduren op Bonaire aangekomen met in totaal 3213 passagiers aan boord.
Op 19 januari 2015 heeft het eerste cruiseschip van de Carnival Cruise Lines, de Carnival Liberty, Bonaire bezocht. In datzelfde jaar hebben nog zes cruiseschepen van de Carnival Cruise Lines Bonaire aangedaan.
Byron Tromp van het scheepsagentschap Armada Port Agency heeft kapitein Rosario Arena en zijn bemanning verwelkomd op Bonaire. Dit vond plaats in aanwezigheid van Orphaline Saleh die het Bonairiaanse eilandbestuur vertegenwoordigde, havenmeester Günther Flanegin en Elisiër Angel, project coordinator bij de Tourism Corporation Bonaire – TCB.
Namens het Bonairiaanse eilandbestuur heeft Orphaline Saleh de Bonairiaanse vlag overhandigd aan kapitein Rosario Arena en een uitgebreide uitleg gegeven over de betekenis van de vlag. Van havenmeester Günther Flanegin kreeg de kapitein een ingelijste foto van het moment waarop de Carnival Magic de haven van Bonaire binnenvoer.
Elisiër Angel van de TCB heeft de kapitein het boek ‘Bonaire Point to Point’ overhandigd met illustraties van de duikplekken van Bonaire en hun verhaal.
Van Byron Tromp van het scheepsagentschap Armada Port Agency kreeg de kapitein een boek over de geschiedenis van het Washington Park. Het boek is zowel in het Papiamentu als in het Engels.
Kapitein Rosario Arena toonde zich dankbaar voor zijn geschenken en als blijk van waardering heeft hij een aandenken aan het cruiseschip Carnival Magic overhandigd aan Orphaline Saleh. In de late middaguren is het cruiseschip vertrokken met bestemming Grand Turk.