FeaturedAruba Turismo

A.T.A: Ta clausura 2023 cu resultado historico pa Aruba

Arrivals Growth 2023 Compared To 2022

‘Compara cu 2019; volumen a crece cu 11% mientras cu nivel di entrada a crece aun mas’

Desde e inicio di pandemia di COVID-19, Oficina di Turismo (A.T.A.) a bin ta compara cifra di bishitante “stayover” di nos isla cu cifranan di aña 2019, e ultimo aña cu Aruba a mira un record di bishitante prome cu e pandemia. A base di e comparacion di cifra aki por a identifica e recuperacion di Aruba su industria di turismo. Entrante 2024 lo compara cifranan “stayover” cu 2023. 

  2023 VOLUMEN (“STAYOVER”) TA CRECE CU 11% 

Te cu december 2023, Aruba a ricibi un total di 1,243,554 bishitante “stayover”, esaki ta un crecemento di 11%, compara te cu december 2019, unda a a ricibi 1,118,944 bishitante “stayover”. Si compara e prome 12 lunanan di 2023 cu e prome 12 lunanan di 2022, por wak un crecemento di 13%, bayendo for di 1,100,997 bishitante “stayover” pa 1,243,554 bishitante “stayover”. 

2023 ENTRADA (“TOURISM CREDITS”) TA SIGUI CRECE AUN MAS 

Ta midi entrada, es decir e ‘calidad’ di bishitante’, na diferente manera. Entre otro locual bishitantenan ta dispuesto pa paga pa un anochi di estadia y entre otro pa medio di Tourism Credits registra pa Banco Central di Aruba. Den Q3 di 2023, Tourism Credits a aumenta cu 27% si compara e mesun periodo na 2019. Ora nos compara Q3 di 2023 cu Q3 di 2022, Tourism Credits a aumenta cu 3%. Den e periodo di Q1 te cu Q3 di 2023, Tourism Credits a aumenta cu 15% si compara mesun periodo na 2022 y a aumenta cu 25% si compara cu 2019. A.T.A. ta proyecta di por sera 2023 cu un subida di 37% compara cu 2019.


COMPARACION DI DECEMBER “STAYOVER” 2023 DEN COMPARACION CU 2019 Y 2022

Den luna di december 2023 nos destinacion a ricibi un total di 127,331 bishitante “stayover”. Si compara luna di december 2023 cu december 2019 – cu tabata e ultimo aña normal di turismo, por mira cu Aruba a recupera 126.4% di locual a wordo ricibi na december 2019, cu ta indica un crecemento di 26.4%. Si compara december 2023 cu december 2022 por wak un crecemento di 15%.


MERCADONAN Y CATEGORIANAN DI ACOMODACION 

Den december 2023 80% di e total di e bishitantenan “stayover” pa Aruba a bishita for di Norte America, 5% a bishita for di Europa, 12% a bishita for di Latino America y 3% tawata procedente di otro partinan di mundo. 

Mirando e categorianan di acomodacion, den december 2023 26% di bishitante a keda den hotelnan European Plan, 15% a keda den hotelnan All-Inclusive, 25% a keda den Timeshare y 34% a keda den otro tipo di acomodacion, conoci tambe como short-term vacation rentals (STVR). 

SHORT-TERM VACATION RENTALS 

Oficina di Turismo (A.T.A.) a condusi un estudio pa actualisa e inventario di ‘Short-Term Vacation Rentals’ (STVR) na Aruba. Un estudio cu ta inclui inventario di Condominiums existente y condominiums cu actualmente ta na caminda pa realisacion, y lista actualisa di lugar di estadia cu no ta un hotel pero cu si ta disponibel na e turista cu ta keda na Aruba pa un corto tempo (Fuente di lista: Transparent & investigacion adicional MGM Source). Na 2023 28% di esnan cu a bishita a keda na un ‘otro’ tipo di acomodacion, mientras cu 72% a keda na un hotel. E sector di ‘otro’ tipo di acomodacion a conoce un crecemento di 27% na 2023 compara cu 2022. Segun e resultado di e estudio, por menciona cu den totalidad Aruba ta conta cu 3,748 unidad di STVR activo cu lo por acomoda 17,321 persona. 

Si compara december 2023 cu december 2022 por wak cu e ocupacion averahe di e acomodacionnan aki a subi cu 6 punto di porcentahe, for di un averahe di 60% na december 2022 pa un averahe di 66% na december 2023. Si compara december 2023 cu december 2019 por wak cu e ocupacion averahe di e acomodacionnan aki a crece cu 16 punto di porcentahe, for di un averahe di 50% na december 2019 pa un averahe di 66% na november 2023. 

Den caso di entrada, si compara december 2023 cu december 2022 por wak cu e categoria a genera un crecemento den entrada di 51%. Si compara december 2023 cu december 2019 por wak cu e categoria a genera un crecemento den entrada di 228%.

 

Short-term Vacation Rentals
2019 2020 2021 2022 2023
Occupancy 49.7% 48.5% 60.6% 60.0% 66.1%
Revenue 8,569,524 9,300,427 14,347,024 18,558,245 28,087,940
        Source: A.T.A. (Transparent)


Pa ricibi A.T.A. su ‘Statistical Monthly Report’ tur luna, por contacta Melanie Kelly na m.kelly@aruba.com

Related posts

FPNA ta Cambia pa Aruba Conservation Foundation

EA News Author

Plan di akshon integral nashonal pa seguridat sibernétiko entrega na Minister Charles Cooper

EA News Author

Un siman decisivo pa loke ta trata e recorte di 5% di salario di e ambtenaarnan

EA News Author

Leave a Comment

Whatsapp Message