St. Maarten ta conmemora e aniversario di horcan Irma

St. Maarten ta conmemora e aniversario di e pasahe di Horcan Irma, nos curason ta pisa cu e recordando di e destruccion y perdida cu e horcan sin precedente of di categoria 5+ a trece pa e  isla stima riba 6 di september 2017. E dia aki no ta solamente un recordatorio di e retonan cu nos a enfrenta, pero tambe un testimonio di e spirito indomable di resiliencia cu ta defini nos como St. Maarten

Seis aña pasa, horcan Irma a ataca nos isla, lagando un trayectorio di destruccion cu tabata casi imposibel pa compronde. Casnan a wordo destrui, edificionan a wordo destrui, y hopi di nos amigonan y miembronan di famia a enfrenta dificultad inimaginabel. Pero den cara di e diversidad inmenso aki, nos a para hunto, uni pa un determinacion comparti pa reconstrui y surgi mas fuerte cu nunca.

Hopi di nos a bolbe na nos conexion cu e tera dor di prohibi hunto tur redescubrimento di nos raiznan agrario y combina esaki cu un sentido di comunidad renoba. Sin e luho di tecnologia tabatin un impulso pa sigura cu nos sernan keri tabata sigur.

Nos a adopta e lema “SXMStrong”, un simbolo di nos compromiso firme pa resiliencia y recuperacion. Den e festival Mighty Dow e musiconan a reuni y a traha un cantica cu ta reminisensia di nos mantra. Hasta ora nos tabata enfrenta turbulencia insuperabel, nos tabata bisa ‘SxmStrong’.

Den e añanan cu a sigui, nos a pone nos mancha na trabou y a traha sin cansa pa drecha nos isla bunita. Nos a reconstrui nos hogarnan, a drecha nos infrastructura, y a reactiva e spirito di speransa y comunidad cu ta defini nos como un nacion.

Awe, nos ta tuma un momento pa recorda esunnan cu nos a perde durante e momentonan fatal, y nos pensamento nan ta cu e famianan. Tambe nos kier reconoce e daño mental y emocional cu horcan Irma a causa pa hopi di nos. E trauma y e stress cu a sigui un evento asina catastrofico tabata inmenso, y e cicatries cu e a laga ainda ta curando.

Awe ainda nos ta recuperando edificionan, infrastructura clave y bida recientemente devasta atrobe pa mas trauma, y sinembargo nos ta gradici. Nos ta biba den gratitud cu nos ta sobrevivi y tin e oportunidad pa prospera. Nos resiliencia no ta un cliche, sino parti di nos DNA. Mi ta resa pa bendicion y siguridad continuo si nos tur ta corda riba Irma y e lesnan cu nos a siña y keda semper prepara”, Prome Minister Jacobs a bisa.

Den e aniversario aki, laga nos reuni como un comunidad resiliente, no solamente pa recorda e devastacion, pero pa celebra nos tremendo biahe di recuperacion. Laga nos honra e forsa y union cu a sostene nos den e dianan literal di scuridad y sigui guia nos pa un futuro briyante.

Mientras cu nos ta wak e horizonte, laga nos corda cu miho dianan di St Maarten ainda ta den nos dilanti. Nos lo sigui traha, cura y prospera como un nacion resiliente.