Ku disparo di salvo i seremonia Militar awe mainta Defensa tabata presente na apertura di Aña Parlamentario na Aruba i Kòrsou. E presentashon Militar ta tradishonal i ta marka e lasonan entre polítika i forsa Arma, na inisio di e aña polítiko nobo.
E presentashon militar na aperturanan di Parlamento tabata tantu na Aruba komo na Kòrsou. Na Kòrsou tabata presente destakamentunan di Ehérsito Real (Compagnie in de West) i Milisia di Kòrsou. Na Aruba tabata presente Eskuadron di Marina Carib. E seremonia den ámbos pais a keda ehersé pa músika di tambulero i gaitero di Kuerpo di Marina. Ademas na Kòrsou desde Fòrti Krommmelijn a dispará salvo.
Na Sint Maarten e presentashon militar a keda anulá na apertura di Parlamento pa motibu di e situashon rondó di COVID einan.
####################################################################
NED
Militaire presentie bij Opening der Staten
Met saluutschoten en militair ceremonieel was Defensie vanmorgen aanwezig bij de Openingen der Staten op Aruba en Curaçao. De militaire presentie is traditie en markeert de band tussen politiek en krijgsmacht, bij de aanvang van het nieuwe politieke jaar.
De militaire presentie bij de Openingen der Staten was op zowel Aruba als Curaçao. Op Curaçao waren detachementen van de Koninklijke Landmacht (Compagnie in de West) en de Curaçaose militie aanwezig. Op Aruba was dit het Marine Squadron Carib. Het ceremonieel werd in beide landen gecompleteerd door muziek van de tamboers en pijpers van het Korps Mariniers. Daarnaast werden er in Curaçao saluutschoten afgevuurd vanaf Fort Krommelijn.
Op Sint Maarten was de militaire presentie bij de Opening der Staten vanwege de COVID-situatie aldaar geannuleerd.
